ლინგვისტუსის ბლოგი

სიტყვები, ენები, ისტორიები, წიგნები, შეკითხვები და სხვ.

Forrest Gump vs. Religions

with 13 comments

  • Taoism: Shit happens.
  • Confucianism: Confucius say, “Shit happens.”
  • Buddhism: If shit happens, it isn’t really shit.
  • Zen Buddhism: What is the sound of shit happening?
  • Hinduism: This shit has happened before.
  • Islam: If shit happens, it is the will of Allah.
  • Catholicism: If shit happens, you deserve it.
  • Judaism: Why does this shit always happen to us?
  • Seventh Day Adventism: No shit shall happen on Saturday.
  • Creationism: God made all shit.
  • Jehovah’s Witnesses: Knock,Knock – Shit happens.
  • Hare Krishna: Shit happens, rama rama.
  • Atheism: There is no shit
Advertisements

Written by linguistuss

August 31, 2009 at 5:44 pm

13 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. ლოოოლ იეღოვლური ძაან მაგარია : ))))) და ათეისტური

    Leonard Shelby

    August 31, 2009 at 5:53 pm

  2. სწორედაც ათეისტურთან მაქვს პრეტენზია. იგი ასე უფრო უპრიანია: and somebody believe that shit is product of high intellect but not of chaos…

    Koba

    August 31, 2009 at 8:46 pm

  3. ლინგვისტუსო,
    რა მაგის პასუხია და თუ არსებობს რაიმე სიმძლავრე საზოგადოებრივი აზრის შესაქმნელად, თუნდაც პოპულარული ბლოგერების გაერთიანება ან ფორუმი ან რამე დამაგვარი (მე ცოტა ასაკოვანი ვარ და ისე ყოჩაღად ვერ ვფლობ ქსელს).

    რადგან საყოველთაო წაყრუების ფონზე თანდათან მოხშირდა ჩვენს მეტყველეაში “რაღაც მღვრიე, რაღაც არაქაური” და ისე დამკვიდრდა, რომდღეს ფრიად დარბაისელ ხალხს აღარ ეთაკილება სიტყვები: მომგებიანი, წამგებიანი, გამგებიანი. თუნდაც სანდომიანი როგორაა ნაწარმოები?

    ჰოდა ვისაც ფეხებზე არ ჰკიდია ქართული ენა, მგონი რომ უნდა დაირაზმოს და ამინდის შექმნაც უნდა შეძლოს ამ მიმართებით.

    Koba

    August 31, 2009 at 9:20 pm

    • თქვენ თუ იმას გულისხმობთ, თუ რატომ წერია ეს პოსტი ინგლისურად, მიზეზი ძალიან მარტივია – ვერაფრით ვერ ვთარგმნე, არადა გაზიარება მინდოდა სხვებისათვისაც… Shit happens – იდიომატური (ზოგისთვის შეიძლება იდიოტური) ფრაზაა, ამიტომაც დავტოვე ისე როგორც დედანშია…
      რაც შეეხება სადომაზო აზრის შექმნას, ეს თემა არ მაღელვებს, ამიტომაც წარმოდგენა არ მაქვს რა სად და როდის უნდა იქნას ორგანიზებული, რომ ეს განხორციელდეს…

      linguistuss

      August 31, 2009 at 11:55 pm

      • ლინგვისტუსო
        ძალიან მომწონს შენი პოსტები და ვთვლი, რომ გინდა თუ არ გინდა, რაღაც მასშტაბით მაინც ემსახურები იმას, რასაც სოდომაზოებრივი აზრის შექმნა ჰქვია :). მეტწილად აქ გრამატიკიკინას ვგულისხმობ და აგრეთვე შენი ბლოგის სახელს.

        თუ შენნაირი პოზიცია მეტ ქართველს ექნება, იქნებ ვინმე დაშინდეს და “გავაკეთე–ს ნაცვლად აღარ თქვას – ჩემს მიერ გაკეთებულ იქნა.

        ან თუნდაც – ეს მომგებიანია, ის – წამგებიანი.

        ჩვენს თვალწინ ჩვენი ენა რომ არ გარყვნან და ამისთვის ხანდახან გავკენწლოთ მაინცა, რაა ამაში სათაკილო? აბა სხვამ ვინღა უნდა ქნას ეს.

        მე იმ თაობის სტუდენტი ვარ, ენის დასაცავად რომ გამოვიდა ქუჩაში და შესაძლოა იქიდან გამომყვა ეს აღელვება, რადგან ერთჯერადი აქტით აგვიკრძალავენ თუ ჩვენი უდარდელობით გავანიავებთ, შედეგი ხო ერთი იქნება…

        რაც შეეხება იმას, თითქოს მე ვგულისხმობ, თუ რატომ დაპოსტე ინგლისურად – რა უფლება მაქვს მე, რომ ასეთი საინტერესო პოსტებით მამარაგო და თან მოვითხოვო – რატო ქართულად არ დამიდეო. თუ ვერ გავიგე, შესაძლოა ახსნა გთხოვო მხოლოდ.

        ამას ჯერ ერთი იმიტომ არ ვიგულისხმებ, რომ უმადირობა იქნებოდა ჩემი მხრიდან. მეორე – ასეთი ტექსტები მართლა იდიომატურის გამოა ხოლმე საინტერესო და თარგმანში რაღა დარჩება.

        Koba

        September 1, 2009 at 8:05 am

  4. koba
    მგონი ადრესატი შეგეშალათ :))

    noemberi

    August 31, 2009 at 10:47 pm

    • მაგასაც ვერ ვხვდები, რა შემეშალა

      Koba

      August 31, 2009 at 11:52 pm

  5. სად წერია ასეთი რამეები??!!! უნდა დავძებნო ინტერნეტი ერთხელ! :D მაგარი გავხალისდი

    ჰიუსტონ

    August 31, 2009 at 11:01 pm

  6. Orthodox Georgians: thou shalt be blessed if the shit comes from the patriarch :D

    ანტიგონე

    September 2, 2009 at 3:52 pm

  7. სახარხაროა :)))

    zurriuss

    September 2, 2009 at 8:14 pm


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: